Menu strony

List noworoczny do członków grupy szwoleżerów gwardii w Polsce Anglii i Francji
Wpisany przez Arsenał   
poniedziałek, 17 stycznia 2011 14:09
(0 głosów, średnia ocena 0 na 5)

Tags: chevauleger | gwardia | kawaleria | Napoleon | szwoleżer | szwoleżerowie

Oficerowie i żołnierze szwoleżerowie Gwardii Napoleona!


Wraz z końcem 2010 roku i rozpoczęciem Nowego Roku chciałbym pokrótce zastanowić się nad rokiem minionym.

Przede wszystkim 2010 był rokiem znacznego rozwoju szwoleżerów gwardii. Przystąpienie francuskiej sekcji uczyniło z naszej grupy jedną z największych jednostek napoleońskich odtwarzających kawalerię napoleońską w Europie. Rok ten poświęciliśmy na szkolenia.

Osobiście byłem bardzo zadowolony i popierane przez wsparcie i entuzjazm zarówno Wielkiej Brytanii i sekcje Polska dały naszej francuskiej sekcji.

Nasiona tej unii zostały ustanowione w kwietniu, kiedy Marcin, David i ja podróż do Montcharlon w Burgundii spotkać się i trenować z Bernardem i członkami nowoformowanej sekcji francuskiej. Szybko stało się jasne, że ich zaangażowanie do szkoleń i nasze cele nie tylko poważnym zadaniem dla nich, ale dało impuls dalszej pracy i rozwoju po naszym wyjeździe.

Byliśmy pod wrażeniem tego, jak daleko sekcji Bernarda przeszły z mundurów i wyposażenia.

Chciałbym również podziękować Veronique, Bernard i Marianne za ich gościnność i przyjaźń, gdy byliśmy w Montcharlon. Jazda przez wieś i lasy wokół Montcharlon były naprawdę niezwykłe i pozostaną na długo w naszej pamięci.

Wizyta ta przyniosła wiele dobrego (…) dała też podstawę do zawiązania nowych znajomości i przyjaźni, oraz budowy zaufania na przyszłość. Dzięki naszym wspólnym staraniom, a w szczególności osób takich jak Simon Zapata, żadna bariera językowa nie tylko nie powstała, ale wręcz nie mogła powstać.

W czerwcu wystąpiliśmy wspólnie pod Waterloo, wystawiając największą jednostkę kawalerii w Europie i w składzie największym od czasu rekonstrukcji bitwy pod Somo-Sierra. (…) Następny rok pełen jest wyzwaniem, z możliwością Albuhera w Hiszpanii i uroczystości upamiętnienia pułku tablicą pamiątkową w Chantilly i pomnikiem w Niegolewie. Mam nadzieję, że będziemy mogli się spotykać i szkolić jako pułk w ciągu roku.

Nie zapominajmy, że rok 2012 jest tuż za rogiem i perspektywa pójścia śladem naszych przodków, w Rosji i udział pułku pod Borodino. Będzie to przedsięwzięcie logistyczne, jak żadne inne w przeszłości.
Nie możemy spocząć na laurach, ale musimy współpracować przez nadchodzący rok (…). Jestem pewien, że mogę liczyć na wsparcie w tej sprawie.

Życzę wszystkim szczęśliwego Nowego Roku, niech dobre zdrowie i szczęście będzie z wami wszystkimi w 2011 roku.


Niech blask jego cesarza światło na nas i wspierają nas w nasz cel.
Wznieśmy toast:

"Vive L'Empereur!"
"Cesarz" Vivat! "
"Niech żyje Polska!

Pułkownik 1go Pulku szwolezerow Gwardii Napoleona oraz General Jazdy Polskiej Gwardii

Jerzy Lubomski

Pułkownik grupy rekonstrukcji historycznej 1go Pulku szwolezerow Gwardii Napoleona oraz General Jazdy Polskiej Gwardii

Share Link: Share Link: Bookmark Google Yahoo MyWeb Del.icio.us Digg Facebook Myspace Reddit Ma.gnolia Technorati Stumble Upon
Poprawiony: sobota, 12 lutego 2011 20:46